Palavra derivada do latim: navis navis e este naus gregas neos: navio, barco e frango frangere: pausa pausa: afundamento do barco pela ruptura ou outra causa, perda do navio para ir para baixo. Às vezes, a nave leva um sentido figurativo como o governo de um país, um negócio ou a própria vida e então também significa falha, desastre, catástrofe, ruína sinistro, infortúnio. .
"La muerte para los jóvenes es naufragio, para los viejos es llegar a puesto (Baltasar Gracián)"